-
1 a-şi încrunta sprâncenele
to knit / to bend / to contract the / one's browsto frown.Română-Engleză dicționar expresii > a-şi încrunta sprâncenele
-
2 a încreţi din sprâncene
-
3 a încreţi fruntea / din sprâncene
Română-Engleză dicționar expresii > a încreţi fruntea / din sprâncene
См. также в других словарях:
încrunta — ÎNCRUNTÁ, încrúnt, vb. I. 1. refl. şi tranz. A apropia sprâncenele sau a face cute între sprâncene ori pe frunte (în semn de nemulţumire, de mânie, de îngrijorare etc.); a privi aspru. 2. refl. (înv.) A se umple de sânge; a se înroşi. – În +… … Dicționar Român
sprânceană — SPRÂNCEÁNĂ, sprâncene, s.f. 1. Fire de păr scurte şi dese crescute în linie arcuită deasupra orbitei ochiului (pentru a împiedica scurgerea transpiraţiei în ochi). ♢ expr. A încreţi (sau a încrunta) sprâncenele = a fi posomorât sau nemulţumit. A… … Dicționar Român
zbârci — ZBÂRCÍ1, zbârcesc, vb. IV. refl. (Despre piele) A face zbârcituri; a se strânge în cute, a face riduri; a se încreţi, a se rida. ♢ expr. (intranz.) A zbârci din nas = a strâmba din nas, v. strâmba. A zbârci sprâncenele = a se încrunta. ♦ (Rar) A… … Dicționar Român
strânge — STRẤNGE, strâng, vb. III. I. 1. tranz. A trage tare de capetele unei sfori, ale unei curele etc. înnodate sau înfăşurate în jurul cuiva sau a ceva, spre a lega ori a închide, a fixa etc. (mai) bine; a face ca o legătură să fie mai strâmtă. ♢ expr … Dicționar Român
descrunta — DESCRUNTÁ, descrunt, vb. I. tranz. şi refl. (Rar) A( şi) descreţi fruntea; a( şi) îmblânzi privirea, expresia aspră, încruntată a feţei. – Des1 + [în]crunta. Trimis de IoanSoleriu, 11.07.2004. Sursa: DEX 98 A se descrunta ≠ a (se) încrunta… … Dicționar Român